La Heka egipcia como origen de la Kabbalah hebrea

Estudiando sobre ‘heka’, la antigua magia egipcia, me fue revelada una cosa interesante: posiblemente el origen de la kabbalah hebrea sea el heka egipcio.

‘Heka’ puede ser traducido como el ‘verbo sagrado’, la palabra (he) cargada por la energía primordial (ka). Heka es entonces, el lenguaje de la creación universal, el aliento que activa la energía secreta. Heka es también el nombre de la divinidad de la magia, el verbo que activa la energía universal, la fuerza que sostiene el orden cósmico (Ma’at).

Según los Textos de las Pirámides y los Textos de los Sarcófagos, Heka existía antes de la creación, incluso antes de los dioses, y fue utilizada por el dios creador para dar forma al universo mediante la palabra. El caos se hizo orden a través de la palabra sagrada. Ese es el concepto fundamental de ‘heka’, la fuerza del verbo creador.

“Yo soy Heka, que existía antes de los dioses, y que los creó con mis palabras.” (Textos de los Sarcófagos, CT 261).

Dentro de la cosmovisión egipcia hay algunos conceptos clave para la práctica de ‘heka’: Ib 𓅓𓂝 (corazón); Ka 𓂓 (fuerza vital); Ba 𓅽 (alma personal); Akh 𓅫 (espíritu luminoso, elevado); Ren 𓂋𓈖 (nombre verdadero) y Sheut 𓇽 (sombra).

En el Libro de los Muertos del antiguo Egipto, incluso se menciona un hechizo para unir la fuerza de Ka y Ba dentro de los rituales funerarios para bendecir el alma de los muertos. Ambos conceptos, Ka y Ba, se funden para conseguir el Akh, el espíritu luminoso, inmortal y libre, el espíritu elevado que se purifica y se concreta cuando el corazón del difunto se pesa en la balanza de Osiris, una representación del alma humana que tiene que rendir cuentas de sus actos ante los dioses, en el inframundo.

“He hallado a mi Ka y he llamado a mi Ba, que venga la barca de Ra y me lleve entre los dioses. Yo soy completo. Soy uno que es doble. Soy eterno.” (C. 182)

“He entrado por las puertas del horizonte. Me he unido a los que gobiernan el tiempo. Soy Akh, soy Ka, soy Ba, soy uno con el Uno.” (C. 185)

Y es aquí que se me reveló una similitud asombrosa con la kabbalah hebrea, ya que el acto de la transmutación del alma a través de Ka Ba para lograr Akh, puede también reinterpretarse desde otro verbo egipcio: La 𓃭𓂝 (levantar, alzar, proteger).

De este modo, la KABALA sería también el proceso de Ka, Ba y La, es decir, fundir la energía vital del cosmos con el alma individual en un proceso de ascensión. O mejor dicho: elevar el alma que se funde con la energía vital. Este es precisamente el esquema que plantean los kabbalistas en el Árbol de la Vida.

La relación cobra más sentido si tomamos en cuenta que en la tradición kabbalística, Moshé Rabenu (Moisés), es considerado uno de los grandes maestros de la kabbalah. Según la Torá, (Éxodo 2:10), Moisés fue adoptado por la hija del faraón y “fue instruido en toda la sabiduría de Egipto”, es decir, la ‘heka’. En Éxodo 7:8–12, Moisés y su hermano Aarón lanzan su vara y ésta se convierte en serpiente. Los magos egipcios replican el acto, transformando sus varas, pero la serpiente de Aarón devora a las otras. En Egipto, los magos y sacerdotes usaban varas con cabezas de animales, signos mágicos o plumas, ya que el bastón era un canal del ‘heka’.

De este modo es factible que Moshé Rabenu haya aprendido los misterios de ‘heka’ mientras vivió en la corte del faraón. Hay que recordar que de acuerdo a la mística hebrea, la kabbalah como tradición oral ya existía desde los tiempos del patriarca Abraham, pero se estructura formalmente a partir de la revelación de rabí Shimon Bar Yojai y la posterior redacción del Zohar, el libro del esplendor.

De todo lo anterior se puede concluir que el ‘heka’ egipcio y la kabbalah hebrea, provienen de una misma raíz o tradición, interpretada a través de distintas cosmoconcepciones.

A final de cuentas, ambas disciplinas tratan de lo mismo: fundir el alma individual con Dios a través del conocimiento profundo de la naturaleza.

Agradezco la revelación que me fue concedida hoy mediante el estudio de antiguos textos sagrados. ::.

Manuel Hernández Borbolla